Sheriff who used “pre-crime” algorithm to target “would-be” criminals will face trial